2010年10月09日

PHB3 FAQ

祝・PHB3発売!ということで、PHB3のFAQの翻訳です。

http://wizards.custhelp.com/cgi-bin/wizards.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=1999

続きを読む
posted by こてろう at 21:37| Comment(0) | ルール | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年09月08日

公式FAQ PHB2 Q6-7, 武勇の書Q.5, 秘術の書Q.3, 武勇の書Q.1-2

よくみたらPHB以外のFAQも結構追加されていたぜ。
http://wizards.custhelp.com/cgi-bin/wizards.cfg/php/enduser/popup_adp.php?p_faqid=1397&p_created=1212623111


HJ のFAQのところとの差分は、秘術の書Q2と
http://kotednd.seesaa.net/article/150650583.html

PHB2 Q6-7, 武勇の書Q.5, 秘術の書Q.3, 武勇の書Q.1-2 です。
続きを読む
posted by こてろう at 02:48| Comment(0) | ルール | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

公式FAQ PHB Q38-42

いつの間にかまた公式FAQが追加されていたぜ!
http://wizards.custhelp.com/cgi-bin/wizards.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=1396


PHB Q.1-30,37 相当の部分は HJ のFAQに訳されています。
http://www.hobbyjapan.co.jp/dd/article/faq/index.html

PHB Q.31-36 相当の部分はここにあります。
http://kotednd.seesaa.net/article/150645701.html

秘術の書の追加部分はここ。
http://kotednd.seesaa.net/article/150650583.html

というわけで、今回はPHB Q.38-42の部分です。

続きを読む
posted by こてろう at 00:05| Comment(0) | ルール | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年07月30日

単純な質問と回答集 ■6戦闘・一般ルール

壁について、良くわからないところがあったので、いつものFAQサイトの一部を翻訳してみた。

http://community.wizards.com/go/thread/view/75882/19647258/4E_Q38;A:_Compilation_of_ask_a_simple_question,_get_a_simple_answer?post_id=334422930#334422930

↑のうち、この部分だけ。
■6戦闘・一般ルール
■6.1 パワー
■6.1.1 壁・区域・効果


壁を重ねてもOKだったとは知らなかった…
続きを読む
posted by こてろう at 02:09| Comment(4) | ルール | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年07月17日

待機アクションのFAQ

待機アクションのFAQ
この項目は修正版を 待機アクションのFAQ 改に載せています。
http://kotednd.seesaa.net/article/231057060.html

元ネタは以下のところ。
http://community.wizards.com/go/thread/view/75882/19686206/Ready_an_Action_FAQ


続きを読む
posted by こてろう at 11:35| Comment(0) | ルール | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年05月22日

オフィシャルFAQ追加!(続き)

オフィシャルFAQの続き!
PHB以外についても、FAQの追加がないかチェックしたところ、「秘術の書」に1つ追加されてました。他のものはHJ訳と差分なしのようです。
http://wizards.custhelp.com/cgi-bin/wizards.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=1785

FAQはじわじわと追加されているようなので、しばらくたつとまた増えているかもしれません。

関連記事:
オフィシャルFAQの和訳【PHB2、AV、FR、DP、MP、AP】
http://kotednd.seesaa.net/article/139085757.html

オフィシャルFAQ追加!
http://kotednd.seesaa.net/article/150645701.html
続きを読む
posted by こてろう at 03:16| Comment(0) | ルール | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

オフィシャルFAQ追加!

オフィシャルFAQが追加されたようです。
http://wizards.custhelp.com/cgi-bin/wizards.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=1396

従来の1-30までの部分は HJのFAQのサイトに翻訳があるので、追加された31-36 の部分を紹介します。
http://www.hobbyjapan.co.jp/dd/article/faq/index.html

続きを読む
posted by こてろう at 01:25| Comment(0) | ルール | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年04月24日

3次元戦闘について

D&D 4th の ルールはシンプルで分かりやすく、かつ比較的しっかり書いてあるので遊びやすいのですが欠点もあります。
そのひとつが「3次元戦闘に関する記述が少ない」という点。ルールを複雑にしないためにあえてバッサリ省略しているのだと思われます。

しかし、当然ながら3次元的に解決しなければならない疑問がでてくる場合があります。
代表的な質問がこの2つ。
「落ちてくる敵に対して機会攻撃はできるのか?」「爆発1の攻撃って上空何フィートまで届くの?」
これらはルールブックからは断言できないもので、今のところ「DMが決めてくれ」という状態のようです。
今回の話は公式の回答とかそういうのではなく、「そういうルールでやっている人もいる」程度ってことでよろしくっす。
続きを読む
posted by こてろう at 02:36| Comment(1) | ルール | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年02月02日

隠れ身のルール

☆注:この記事の内容はちょっと古いので、以下の新しい記事を参照したほうがいいです。
http://kotednd.seesaa.net/?1323103944

〜隠れ身とは〜
「隠密」技能で隠れることにより、発見されるまで
戦術優位を得たり、正確な位置を隠したりすることができる。

4thのなかで比較的分かりにくいルール、隠れ身についてまとめてみます。
参考文献:
http://community.wizards.com/go/thread/view/75882/19724194/Stealth_-_the_low_down_UPDATED!?pg=1

続きを読む
posted by こてろう at 20:57| Comment(3) | ルール | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年01月23日

オフィシャルFAQの和訳【PHB2、AV、FR、DP、MP、AP】

公式の FAQ for Dungeons & Dragons!
http://wizards.custhelp.com/cgi-bin/wizards.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=1397
について。
プレイヤー・ハンドブックに関しては 4th cage に翻訳が載ってるのですが、
http://dnd.achoo.jp/4thcage/4thvault/4thvault_top.html


それ以外の部分の翻訳がないっぽかったので翻訳してみた。
プレイヤー・ハンドブック2、冒険者の宝物庫、フォーゴットン・レルム・プレイヤーズガイド、武勇の書、信仰の書、秘術の書、の分です。

続きを読む
posted by こてろう at 03:31| Comment(4) | ルール | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。